I’ve yet to dive in myself, but from the short chat I’ve had with the ZZT Discord people, here are some links to possible good starting points for exploring custom content:
Also I’ve heard several people recommend “Burger Joint” as being apparently one of the more iconic ZZT games, so I’ll definitely be playing that one myself: https://museumofzzt.com/file/view/burgerj/