Finally finished FS tonight. What bothered me most were…
– circle stafing nearly impossible since enemies have such tiny hit boxes
– have to peek-a-boo strafe
– rocket tanks and turrets feel too OP
– glitches make me yearn for a remaster, and FutureShock32 has too many issues of its own
– worst of all, progress is sometimes hidden by secrets–for example, feels like you have to destroy every vehicle or computer near walls in case they block the only way forward
All that said, I still love this game. Atmosphere, mostly-modern controls, varied missions, and interesting (if outside cannon) story make it worth playing. Though I wouldn’t recommend it to normies until it gets a remaster.