AI writing aside, this was some cool work! Very impressive.
Maybe you could add a link to your write-up in the ‘Essential Improvements’ section on the “World of Xeen” page of PCGamingWiki. 😎
Incidentally, I recently also felt like fixing a couple of bugs in an old game, also related to music. 😋
https://cloakedthargoid.wordpress.com/aladdin-dos-music/
Mine was a much easier endeavor though – it is basically just editing a few data structures. Nothing even remotely close to debugging an audio driver or locating code that corrupts itself. Although I did learn a good deal on how module trackers work. 😁