You have such a mission where you go from one corner of the map to another one and to yet another one, in Heist Almighty, too. Forgot the exact things you had to do, but it was about getting cars from A to B and then to C and so on.
The puns in the names are not only in the places but also in the car and level names and even in the game’s title.
I didn’t realize any of that as a kid, with English not even being my native language.