Thank you @DJ_HiP! 🙂
Though as of late I’ve been really slow in picking up new games or even revisiting classic ones, I’m partial to plenty of racing (highlights from the 90’s include Fatal Racing/Whiplash and Geoff Crammond’s Grand Prix series) and football games, have a soft spot for some RTS (even though I’m not at all good at it), and always enjoy a good old-school JRPG (though that’s mainly a console/emulator pursuit).
As for your other question, the first thing that comes to mind is the football management game Elifoot — that one, however, is actually Portuguese rather than Brazilian, and more closely associated to the 98 and XP eras than to the DOS one. Still, it’s a pleasantly retro experience. Here is a gameplay teaser drawn from YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Jjz5VH-hlMI
